Morahalom
Morahalom
Petroland
hirdetés
2015. július 28., kedd   Ma  Szabolcs napja van
Szabolcs, Botond, Laura, Viktor, Győző, Ada

Kövessen bennünket: Kövess minket a Facebookon is! Kövess minket a Twitteren is! Használd az RSS csatornánkat is!


°C
Ezen a napon
Ezen a napon

1914
Az Osztrák-Magyar Monarchia hadüzenetet küldött Szerbiának, ezzel elkezdődött az I. világháború, amihez hamarosan az Európai országok mind csatlakoztak.

1750
Lipcsében meghalt Johann Sebastian Bach osztrák zeneszerző, a barokk zene talán legnagyobb mestere.

1794
Maximilien Robespierre, a francia forradalom egyik vezetőjét guillotine alá küldték.

1540
Kivégezték Thomas Cromwellt, VIII. Henrik miniszterét. Ugyanezen a napon, Henrik feleségül vette 5. feleségét, Catherine Howard-ot.

1637
Plymouth, Massachusetts és Connecticut angol kolóniák egyesült hadserege teljesen kiírtotta a még élő pequot indiánokat.

1910
Bánki Donát bejelentette szabadalmát a forgóekére.

1929
Megszületett Jacqueline Bouvier Kennedy (lánynevén: Jacquline Lee Bouvier), John F. Kennedy felesége.

1929
Megszületett Jacqueline Kennedy Onassis egykori amerikai First Lady. John Fitzgerald Kennedy elnök feleségeként újrafogalmazta a First Lady-k szerepét méltóságteljes eleganciájával, elragadó bájával, egy új irányzatot meghatározó stílusával és lélekjelenlétével, amelyet férje meggyilkolásakor tanusított.

1588
A II. Fülöp spanyol király által szervezett, 130 hajóból álló hadiflotta - a "győzhetetlen Armada" -, amellyel Angliát akarta meghódítani, teljesen megsemmisült a La Manche-csatornában.

1866
Megszületett Beatrix Potter angol szerző, "Peter Rabbit", Jeremy Fisher", "Jemima Puddle-Duck", "Mrs. Tiggy-Winkle" és számos egyéb állatfigura megalkotója, amelyeket gyermekeknek szóló könyveiben szerepeltetett.

Jó reggelt
Jó reggelt

Ahogy a magyaroknak nem egyszer okoz gondot, hogyan írják le az egyet, vagy a rejtélyt, hány „sz” van a lesz-ben – úgy más nyelvekben is megvannak a tipikus hibaforrások.
Egy ausztrál közvélemény-kutató cég felmérése során éppen arra volt kíváncsi, hogy a kontinensen élők közül hányan tudják helyesen leírni ezeket a „trükkös” szavakat. A 400, tizenhat évesnél idősebb személyt nyolc típushibának számító kifejezés betűzésére kérték fel. Az eredmény túltett a borúlátó elvárásokon is. A megkérdezettek negyedének ugyanis nem sikerült helyesen kibetűznie a február angol írásmódját (February), megtréfálták őket az olyan kifejezések is, mint a garancia (Guarantee), a lehetőség (Opportunity), a nyolcadik (eighth), a nyugta (Receipt). A női válaszadóknak jobban ment ugyan a betűzés, mint a férfiaknak, de így is csak az összes megkérdezett hét százaléka tudott minden kérdésre helyesen válaszolni. Kiderült, hogy a 25 és 34 év közöttiek követték el a legtöbb hibát, ami nyilván a modern kommunikációs technológiák számlájára írható. A kapkodva megírt SMS-ek és e-mailek százai visszaütnek.
Elképzelni sem merem, hogy egy hasonló vizsgálat mit eredményezne nálunk. A fiataloknak ugyanis szinte jobban megy az angol, mint az anyanyelvi helyesírás. A Guns N' Roses-t valószínű helyesen írják le legtöbben, ellenben Kossuth neve sokaknál már komoly fejtörést okozhat.



Szerző: N-a

További cikkek >>

Idővallum

SZÓFIGYELŐ

Molnár Csikós László

2011. augusztus 28., 22:41

Kommentek száma 0  Megjelent nyomtatásban

Egy tévébeszélgetésben ütötte meg a fülemet az idővallum szó. Eleinte azt hittem, hogy nem jól hallottam. De aztán másutt is találkoztam ezzel a különös főnévvel: Van egy bizonyos szakasz (idővallum), amikor is egyáltalán számításba veszi a kereső a rád mutató linket. – Nem jár le valamilyen idővallum. – Mi az az idővallum, ami után újra teljes értékű munkát végezhetek? – A feltüntetett kölcsönzési díj 24 órás idővallumra érvényes. – Az ételexpressz szolgáltatást hétfőtől péntekig 10 órától 13-óráig tudják kedves vendégeink igénybe venni, jelenleg csak ebben a rövid idővallumban működik. – Az Ön által vállalt előtakarékossági idővallum lejártakor rendkívül kedvező hitelkonstrukciót kínál.

Semmi kétség, van ilyen szavunk. De hogyan jöhetett létre? Talán az időtartam és az intervallum összetételi tagjaink a kombinációjával, vagyis egyfajta szókeveredéssel (ahogyan például a csokor és a bokréta elemeiből keletkezett a csokréta)? Amikor tudomást szereztem arról, hogy van időintervallum szó is, inkább afelé kezdtem hajlani, hogy szórövidülés történt, hosszúnak találták a beszélők ezt a szót, és a második összetételi tagját eltávolították. Az igaz, hogy az így megmaradt idővallum értelmetlennek tűnik. Ugyanis a latin vallum jelentése ’sánc, cövek’, illetve ’védősánc, védelem’’. Viszont az időintervallum szóban levő intervallumnak ’köz, különbség’ az értelme, vagyis az időköz, időkülönbség szinonimájával állunk szemben. Persze azoknak, akik nem ismerik az intervallum és a vallum közti jelentéskülönbséget, szinte mindegy, hogy az időintervallumot használják-e vagy az idővallumot. Egyébként az előbbinek a gyakorisága ötvenszeres az utóbbiéhoz képest. Egyelőre.

A idővallum leginkább ’időköz’ vagy ’időtartam’ jelentésben fordul elő: Reméljük, mindenki megtalálja azt az idővallumot, amikor épp kedvenc rádióját véli felfedezni a Sun FM Rádióban! – Más kedvezménnyel nem társítható, a foglalás, és fizetés fél órás idővallumokban történik. – Arra ad választ, hogy minden idővallumban szabályozza a jogviszonyokat, mettől meddig kell a jogszabályt alkalmazni. – A garanciális idők betartása, a megbeszélt idővallumban való pontos érkezés, kedves ügyfél-szolgálat, segítőkészség szintén fontos elvárás magunkkal szemben. – A UPC tárhelye 60 óra felvételt tesz lehetővé,jó lenne ha ez az idővallum nagyobb lenne. – Nem jár le valamilyen idővallum. – Azért is lenne jó a 10 éves idővallum, mert mind a bérlő, mind a Lakás Bizottság, mind pedig a PR Telekom Zrt jobban tud számolni.

Olykor egyéb jelentésben is használják, például gyakorisági közt fejeznek ki vele: A „normális” székletürítés 3-szor egy nap és egyszer 3 nap alatt közötti idővallumban mozog.

Könyvjelzok & Megosztás
Az oldal nyomtatása
loading...

Hírdetés

!A cikkhez nem kapcsolódik más írás.


Lovasszinhaz
  • HETI ROVATOK
  • Kerekeken
  • Napsugár
  • Nyugdíjasok oldala
  • Vonalkód
  • MELLÉKLETEK
  • Sportvilág
  • Üveggolyó
  • Magvető
  • Képes Ifjúság
  • Tarka Világ
  • Kilátó
  • Hétvége

Magyar Szó© 2003 - 2015     Impresszum | Adatvédelem | Előfizetés | Kapcsolat | Marketing | Közbeszerzés (Javna nabavka) | Development: CNT | Hosting: CNT

Firefox Internet Explorer Opera Safari Chrome
Avast antivirusna zaštita