Urbán András: Olyan irányvonalat képviselek, ami nem a kompromisszumok világába tartozik
A Vajdasági Magyar Művészeti Díjat rendezői munkásságáért ítélték oda. Rendezőként több nyelvterületen egyaránt sikeres. Vajon a nyelv, a kultúra, a földrajzi elhelyezkedés meghatározó tényező-e munkájában?
– Badarság lenne azt állítani, hogy ezek a tényezők nem lényegesek. Mint magyar, mint vajdasági magyar rendező vagyok jelen, bárhol is dolgozom. A színház, amit csinálok, része a magyar, a vajdasági magyar, illetve a szerbiai kultúrának egyaránt.
Urbán András társulata jelenséggé nőtte ki magát, és sohasem hagyatkozik a rutinra, az átlagosra. Valahol itt keresendő a művészi/színházi hitvallása is?
– Urbán András társulata nem formális társulat, csak produkciós értelemben, és nyilván egy művészi koncepció megjelölésében létezik. Az utóbbi években ez szorosan egybekapcsolódik a Kosztolányi Dezső Színházzal. Sajnos a középszerűséggel folyamatos a harc. A művészi hitvallásom az utóbbi időben abban a kiváló társulatban gyökerezik, ami egyben a Kosztolányi társulata: Béres Márta, Erdély Andrea, Mészáros Árpád, Mikes Imre-Elek, Mészáros Gábor. Velük meg lehet valósítani azt, ami kétségtelenül egy kulturális megújhodást jelent világunkban.
A színházigazgatás gyakran kompromisszumokra kényszerítő
vállalkozás. Ezt hogyan éli meg, és hogyan áll a
kompromisszumokkal?
– A színházigazgatás mindennapos kompromisszumok megtételéről is szól, a rendezés is. Megesik, hogy az ember emiatt szomorúan ücsörög és azt kérdezi magától, minek csinálja, azonban ezek ritkább pillanatok. Mindig és mindenütt eddig úgy dolgoztam, hogy az adott körülmények, viszonyok kölcsönhatásában születtek meg a dolgaim, így hát a kompromisszum velejárója a munkámnak. Ritkán, szinte sosem egy elképzelt lehetőség, képzet valósul meg erőltetetten, hanem az adott elképzelés a lehetőségek számbavételével születik meg. Ugyanakkor paradox módon azt is mondhatnám, hogy a színházművészetben, illetve a művészetben egy olyan irányvonalat képviselek, ami nem a kompromisszumok világába tartozik, és nincs megalkuvás. Bárhonnan is szemléljük, a Kosztolányi meghatározó szerepet tölt be a saját produkció létrehozásának terén, a kortárs színházművészet prezentálása terén, a kortárs magyar színház itteni bemutatása, illetve saját affirmációnk általi hídépítés terén, az egyetemes magyar illetve a szerbiai és európai kultúra felé.
Jelenleg Tolnai-művet rendez?
– A szegedi Thealterra itthon készítjük Tolnai Ottó A kisinyovi rózsa című hőskölteménye alapján a legújabb előadásunkat. Ez egy az eddigi munkánktól ismét csak különböző előadás, nyelvi és formai értelemben mindenképp, számunkra egy új és izgalmas színházi nyelv megszületése. Végül is fontos folyamatosan megújulni. Az előadás hazai bemutatója szeptember végén lesz.
Olvasd a Képes Ifjúságban:
Nem éltem sohasem a számok bűvöletében, bár vita nincs, a számok egyre fontosabb helyet töltenek be az életünkben. Üssünk csak fel egy-két újságot, telis-tele vannak számokkal. Még a szórakoztató oldalak is a számokra építenek. Figyelmünket úgy ragadják meg, hogy a jó tanácsokat is a matematika nyelvére ültetik át, pl.: hat olyan dolog, amire a tiniknek szükségük van, tíz dolog, ami nélkül nincs jó házasság, három tipp, amivel felfrissül a bőre... Még jó, hogy ugyanezek a lapok nem E330-ként emlegetik a citromsavat, ha épp káros tulajdonságait foglalják pontokba, hanem nevén nevezik. Ez azonban nem gyakorlat a gyártóknál, akik ugyan feltüntetik az adott termék össszetételét, de hogy abból közönséges emberfia semmit sem ért, az mintha senkit sem érdekelne.
Én ezúttal inkább össszeszámolnám, hogy milyen előnnyel jár ez a „nemtörődömség”. A trendeket követve úgy is fogalmazhatnék: hét ok, amiért jó, hogy nem értjük a termékismertetőt: 1. Fogalmunk sincs, mit eszünk, 2. Abban a hiszemben élünk, hogy jól bevásároltunk, 3. Nem tartunk az egészségtelen táplálkozás káros következményeitől, 4. Elképzelésünk sincs, mitől betegedtünk meg, 5. Még csak fel sem merül annak gondolata, hogy a gyártót bepereljük, 6. Nem riasztjuk a felügyelőséget, és nem utolsósorban: 7. Nem cikkezünk a gyártó kárára...
Vajdaságban: ma mérsékelten felhős idő lesz. Gyenge vagy mérsékelt északnyugati szél fúj. A hőmérséklet reggel 13 és 15, nappal 22 és 24 fok között mozog.
Az ország területén: túlnyomórészt változóan felhős idő lesz esővel, záporral, zivatarral. Gyenge vagy mérsékelt északnyugati szél fúj. A hőmérséklet reggel 11 és 17, napközben 17 és 24 fokközött alakul.
Távolabbi előrejelzés szerint: szombaton mérsékelten felhős idő várható, a hőmérséklet kissé emelkedik. A délután folyamán délnyugatról ismét megnövekszik a felhőzet, eső, zápor, zivatar előfordulása valószínű. Az éjszaka folyamán a csapadékos idő átterjed az ország többi részére is. Vasárnaptól keddig időnként esővel, záporral, zivatarral kell számolni, a hőmérséklet kissé csökken.
Európában: ma főleg a Balkán- és az Appennini-félszigeten, valamint a kontinens keleti részein lesz helyenként felhős, esős időjárás, záporok is előfordulhatnak. A kontinens többi részében túlnyomórészt napos időjárásra számíthatnak. A maximális nappali hőmérséklet tekintetében a leghűvösebb főváros Moszkva lesz 17, míg a legmelegebb Madrid 31 Celsius-fokkal.
1810
Az Argentín köztársaság függetlenségi forradalmának évfordulója.
2008
Nemzetközi Gyermeknap.
1739
Orbán napját ünneplik, akit a szőlőművesek, kádárok, kocsmárosok patrónusaként tisztelnek. Orbán a fagyosszentek közé tartozik.
1925
Először szállított utasokat Miskolc és Lillafüred között az erdei lillafüredi kisvasút.
1931
Megszületett New Yorkban Irwin Winkler amerikai rendező, producer, író. Ismertebb filmjei: A lovakat lelövik, ugye?; Most már elég!; Az élet háza; A hálózat csapdájában; Feketelistán; Nickelodeon; Rocky; Double Trouble.
1939
Megszületett Ian McKellen Golden Globe díjas angol színész. Ismertebb filmjei: A Gyűrűk Ura trilógia - Gandalf; III. Richard - forgatókönyvíró, executive producer, Golden Globe díj (1996) - Legjobb színész - drámai kategória; X-Men 1-2.; Gods and Monsters; Stephen King: Az eminens; És a zenekar tovább játszik...; Az utolsó akcióhős.
1946
A Jordán hassimita királyság nemzeti ünnepe.
1963
Afrika napja.
1020
Megszületett Szent VII. Gergely, korában nem túl népszerű pápa.
1802
Megszületett Fjodor Fjodorovics Brandt, német nevén Johann Friedrich Brandt, németországi születésű, oroszországban élt zoológus.
Esküvőbe „csöppent” tíz métert zuhanva egy házasságkötő terem padlásáról egy férfi Németországban és épp a menyasszony lába előtt terült el, aki sokkot kapott.
Az eset Unterfrankenben történt, a padlás padlózata nem bírta el a 20 éves Stephan Pfeifert, aki részegen ment fel, mert szerette volna kialudni mámorát egy csendes zugban. A férfi esését valamelyest felfogta egy balkonkorlát, így megúszta a zuhanást csípő- és bordatörésekkel.
A menyasszony, Anett Friedmann is szerencsés, mert ha kicsit előrébb áll, a férfi a halálát is okozhatta volna, így csak a hangulatot csapta agyon – adta hírül az austriantimes.at című osztrák hírhonlap.
.gif)
