Dr. JEGES ZOLTÁN tartományi oktatási titkár

Tudomásunk van arról, hogy az oktatási reform folyamatának megkezdése óta előfordul, hogy a tankönyvek késve kerülnek az iskolákba, s ez sajnos kifejezettebb a nemzeti kisebbségek nyelvén megjelenő tankönyvekre vonatkozóan. Minden oktatási reform nemcsak új tankönyvek, hanem új tantervek megjelenését is feltételezi, ezért végig kell járni azokat az eljárási fokozatokat, amelyeket az erre vonatkozó törvények előírnak. A tartományi oktatási titkárság minden esetben a legrövidebb időn belül elvégzi a törvényes feladatait, de tudni kell, hogy a kisebbségi (ugyanúgy, mint a többségi) tantervek jóváhagyásának végső szakaszát Belgrádban a Nemzeti Oktatási Tanács végzi, s addig nem lehet kiírni a pályázatot az eredeti kéziratok elkészítésére, még kevésbé a szerb nyelven még el sem készített tankönyvek fordítására, ameddig a tanterv meg nem jelenik a Hivatalos Közlönyben.