Abigél, Alex, Apollónia, Erik, Erika, Marcián napja
Az általános iskolákban folyamatosan változtatnak a szabályon, nem igazán tudják eldönteni, vajon mikor kezdjék el az idegen nyelv oktatását. Elsőben? Negyedikben vagy ötödikben? Szerény véleményem szerint itt is érvényes a szabály, hogy „minél előbb, annál jobb”. Nem hiszem, hogy bármilyen „identitászavarhoz” vezetne, ha a kicsik már az óvodában megismerkednének az alapokkal.
Mi negyedikben kezdtük. Aztán ugyanaz a tanár vitte végig a tantárgyat felsőben is. Ahogy így utólag meg tudom ítélni, ő beszélte a nyelvet. Elég tűrhető szinten. De hogy tanítani nem tudta, az hótt zicher! (Volt is gondom aztán a nyelvi gimnáziumban: a nyelvtan szabályaival még tisztában voltam, hanem megszólalni már nemigen tudtam. Öt év nyelvtanulás után!... Kézenfekvő megoldásnak tűnt a magántanár, s lám: ő egy kurta év alatt kellőképpen „kikupált”. Persze maradtam nála továbbra is...)
De hát van ilyen... az én régi tanárnőm bizonyára a háztartástant sem tudta volna megfelelő módon oktatni. Egyszerűen nem való tanárnak. De mi van, ha a kicsikkel foglalkozó nyelvtanár(nak csúfolt személy) maga sem beszéli a nyelvet? Isten tudja, honnan szalajtották, talán végigkóborolta az Államokat néhány hónap alatt, s ott ragadt rá valami. Az alsósoknak megteszi?
Bár az is megérne egy misét, de most inkább eltekintek tőle, hogy taglaljam, miket lehet hallani ama bizonyos tanárbácsiról (a hozzáállásáról, az oktatási módszeréről etc.), aki épp megihletett. Maradok a szigorú tényeknél, jelen esetben a tesztlapoknál, amiket ő maga állít össze a diákjai számára, s amelyeket volt „szerencsém” a saját szememmel végigtanulmányozni. Hemzsegnek a hibáktól. Szórend, helyesírás, szóismeret... S ezek után még ő a szigorú osztályzáskor...
Aztán sokszor egy élet is kevés, hogy a nebuló ezeket a korán – önhibáján kívül – rögzült hibákat kiküszöbölje. Ha ezt képesek nyújtani az általános iskolák a nyelvoktatásban, akkor bizony változik a szabály a kezdéssel kapcsolatban: minél később, annál jobb.
Bye-bye, american pie!
Holtig tanul a zEmber.
;)
Ajánlom, tartsuk magunkat az ősi magyar közmondáshoz: Aki nem tud arabusul...
Egy újságírótól sem várja el az ember, hogy hibátlanul beszéljen (és írjon) idegen nyelveket, de ha már írásában használja valamelyiket, igenis nézzen utána, hogyan kell azt helyesen idézni! Maradjon csak, kedves Csaba, még a magántanáránál, sőt, keressen jobbat, mert az angol címei valóban hibásak! Van még mit pótolnia! Legyünk igényesebbek! Helyesen: Speak English or Die, meg Bye, Bye, American Pie (ha címekről van szó). Ma ugyan már a címekben sem kötelező a nagy kezdőbetű, de az American- t minden esetben nagy A-val írjuk, bármilyen szerepe is van a mondatban!
Ja, és az 5. Civil Napok c. írása tanúsága szerint szerb órákra sem ártana járnia!
Hozzászóló társaimnak meg üzenem, a magyar helyesírást se hanyagoljuk! Mégiscsak az anyanyelvünk!
Csaba , ezen a kritikan ne izguljon , mert az american-t itt ebben az esetben mint jelzot hasznalta es nem alanynak vagyis nemzetnek . Hogy az Or-t nagy betuvel irta , big deal !
Kedves Tukacs T!
Ne a rosszat keressük egymásban, kérem.
Köszönöm!
;)
Kedves István és Kedves Mindenki!
http://worldwalk-peacetour.blogspot.com/2009/02/noteworthy-globetrotters-from-hungary.html
A fenti linkre kattintva Ivanics Ferenc és István angol blogjára jutunk. Az oldalon találunk magyar írást is.
;)
Kedves Mohawk!
Majd elmagyarázom.
;)
Kedves Tukacs T!
Köszönjük. Ha ezt az időt és energiát Békevándoraink blogjára fordította volna, most még mosolyoghatnánk is.
Hm.
Kedves Szögi nyelvszakértő úr!
Ha már éppen erről a témáról volt kedves szakérteni a cikkében,jó lenne a szövegéből kihagyni az idegen nyelvűhelyesírási hibákat. Mert hogy mind az első, mind az utolsó angol mondatában van ilyen:
1. Már a címben is...
Az angolban létezik egy vegyes írásmód, amit címesetnek neveznek. Címben tehát majd minden szót nagy kezdőbetűvel kell írni, ám a rövid kötőszókat csak akkor, ha a sor elején állnak. Tehát az Ön cikkcíme helyesen így nézne ki: „Speak English or Die!" (kis o-val)
2.A cikk végi angol elköszönésben:
Az angolban a nemzetneveket mindig nagy kezdőbetűvel írják, méga jelzőként szereplő melléknévi változatukatis. Tehát helyes(ebb)en: „Bye-bye, American pie!" (nagy A-val)
3. És végül leghelyesebben...
...hogy csakugyan szőrszálhasogassak: az utolsó sor természetesen Don MacLean híres dalára kacsint vissza. Csakhogyabban mindkét szó --dalcím, albumcím és filmcím lévén --nagy kezdőbetűvel írandó! Tehát így: „Bye-bye, (Miss) American Pie!" (nagy P-vel)
Bye-bye, kedves nyelvszakértő úr!
Ui.: Abbantermészetesenegyetértünk, hogy iskolában(és újságban is) helytelenül nyelvet tanítani rosszabb, mint egyáltalán nem tanítani nyelvet...
Rozsika , elolvastam a cikket , de ez meg feb. 24 -en lett irva , nem ertem hogy mi a koze ennek hogy az Ivanicsek hol jartak . Ha februarban voltak Orlandoban akkor remelhetoleg mar messze jarnak onnan , ha csak nem maradtak ott a Disney World-ben , waterpark vagy wet'n wild-ban szorakozni , mert ezek nagyon erdekes helyek .
Nem haladunk.
Olvassák el most ezt:
http://worldwalk-peacetour.blogspot.com/2009/02/noteworthy-globetrotters-from-hungary.html
;)))))))))))
.gif)
Olvasd a Képes Ifjúságban:
Beta/AP 
Beta/Hszinhua
Nagy dolog a tudomány. Komolyan mondom, szavaim nincsenek iróniával átitatva. A minap brit tudósok kimutatták, hogy mindegyik ötperces szeretkezés 15 perccel növeli meg a földi életünket, teszi erősebbé a szervezetünket. Néhány nappal a brit tudósok szenzációs eredményeinek közzététele után, jelentkezett a német matematikusok egy csoportja, akik közölték, megtalálták az örök élet titkát. Ez pedig nem más, mint hogy az embernek minden tízedik percben szeretkeznie kell, ugyanis akkor mindig meghosszabbodik tizenöt minutummal az élete. Nagy dolog a tudomány. És amikor másodszor is leírom ezt a mondatot, nem tévednek, ha ezúttal úgy vélik, mosolygok ezen a kijelentésen. Mosolyogjanak önök is, hiszen a tudósok egy csoportja szerint az is hozzájárul a jó közérzethez.
Vajdaságban ma hideg, ám napos lesz az idő. Mérsékelt délkeleti szél fúj. A legalacsonyabb hőmérséklet -9 és -7 Celsius-fok között, a legmagasabb nappali pedig -2 Celsius-fok körül alakul.
Az országban is hasonlóan hideg idő lesz. Hajnalban -13 és -7 Celsius-fok között ingadozik a hőmérséklet, napközben pedig legfeljebb -9 és -2 Celsius-fokig emelkedik. A Kossava térségében derült lesz az égbolt és mérsékelt délkeleti szél fúj. Az ország többi részében felhős lesz az ég, délutánra azonban mindenhol kisüthet a nap.
Az előrejelzések szerint az előttünk álló napokban is nagyon hideg idő várható. Kedden és szerda délelőtt szinte az egész országban derült lesz az ég. Szerda délután növekszik a felhőzet és csütörtökön már egész nap borús idő lesz. Az esti órákban az egész országban hóesésre kell számítani.
Európa legnagyobb részén borús, zimankós idő van. A hőmérséklet átlagban -10 és 0 Celsius-fok között, a kontinens nyugati részén 1 és 5 Celsius-fok között alakul. Hollandiában, Olaszországban és Görögország egyes vidékein esőre van kilátás. A Pireneusi-félszigeten és Közép-Európában kisüthet a nap.
A Balkán-félszigeten szinte mindenhol derűs lesz az égbolt, a nyugati-részeken viszont napsütésre van kilátás, Görögország egyes vidékein eleredhet az eső. Az Adriai-tenger és az Égei-tenger térségében erős észak-keleti szél fúj.
Vízállás
A Duna Bezdánnál 394 (-13), Apatinnál 450 (-5), Gombosnál 386 (12), Palánkánál 336 (12), Újvidéknél 327 (11), Slankamennál 320 (12).
A Tisza Törökkanizsánál 167 (0), Zentánál 233 (1), Törökbecsénél 306 (0), Titelnél 308 (14).
A Béga Tamásfalvánál 82 (0).
A Temes Módosnál 76 (-10), Torontálszécsánynál 264 (0).
1775
Megszületett Bolyai Farkas, matematikus.
1801
Ausztria megkötötte Franciaországgal a lunéville-i békét, amelyben Ausztria Velencét és vidékét az Adigéig, Isztriát és Dalmáciát nyerte.
1940
Heidelbergben megszületett Hubert Burda német lapkiadó és újságíró, aki 1965-től a Burda GmbH kiadási igazgatója, majd a kiadói részleg társigazgatója volt.
1943
Megszületett Joe Pesci színész. (Halálos fegyver 2, Casino)
1950
Budapesten megszületett Koltay Gábor filmrendező (István a király, Honfoglalás, Sacra Corona)
1965
Megszületett Lennox Lewis, nehézsúlyú bokszoló, olimpiai és világbajnok.
1971
Az Apollo 14 űrhajó visszatért a Földre, miután landolt a Holdon. Ez volt az emberiség 3. Holdraszállása.
1979
Londonban meghalt Gábor Dénes, magyar származású, Nobel-díjas angol villamosmérnök.
1984
69 éves korában meghalt Jurij Vlagyimirovics Andropov, aki Leonyid Iljics Brezsnyev utódjaként alig 15 hónapig állt az SZKP élén.
1588
61 éves korában meghalt Alvaro de Bazan Santa Cruz spanyol admirális, aki Santa Cruz első márkija volt.
Énekelni kiválóan tud, beszélni viszont alig egy 41 éves brit nő igen ritka betegsége okán.
Lianne Morgannek idegi alapú krónikus görcs bénítja beszédét, csak nagyon rekedt krákogást képes hallatni. Az énekléssel viszont nincs gondja, tökéletesen megy neki, annyira, hogy énektanárként dolgozik. Történetét tovább „fűszerezi”, hogy kis híján ő lett az egyik Spice Girl: 23 évesen jelentkezett arra az újsághirdetésre, amely a későbbi sikercsapatot toborozta, és több száz jelentkezőt utasított maga mögé. A legutolsó körben esett ki, de nem énektudása, hanem a menedzserek meglátása szerint, mivel ők kicsit túlkoros külcsínűnek találták Morgant.
A nő beszédbetegsége első tüneteit 4 évvel ezelőtt fedezte fel magán, hangja kezdett fátyolos lenni, ha beszélt. Énekelni viszont töretlenül tudott. Akkoriban rendkívül feszült időszakot ért meg, apja súlyos beteg volt, és ez játszhatta a főszerepet az idegi alapú kór kialakulásában. A 4 év alatt beszéde egyre „halkult”, hangja mind gyengébbé vált.
– Nem tudom, hogy mikor némulok el teljesen, rémálom egy telefonbeszélgetés – idézte a The Sun című brit lap az asszonyt, aki legalább énekelve szót tud váltani férjével, és 5 és 9 éves gyermekeivel.
.gif)
